2011.04.24

震災から一カ月


震災後、予約のキャンセルがあいつぎ、どうなる事かと思いましたが
その後、少しづつ予約が戻り始め
アンリエルルカンのお客様もディナーにいらしてくださり
エルルカンビスは今、活気を取り戻しました。
ビスのスタッフで、私の下で働いたことのない子達も喜んでいます。

昼休みに竹林の整備も進み
ライティングの角度なども調節して、庭も生き生きとしています。

「自分がしっかりすることにより、人に力を与えられる」
そんな思いを胸に、今目の前にあるお客様に誠意を尽くす。
そして、自分ならでわの出来ることを被災地の子供に伝えたい。

それを現実にするため、これからも歩いてゆきます。


posted by 伊東淳一 at 21:06 | Comment(1) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2011.03.14

東北、関東大地震


3月11日、東北 関東の大地震により、現地は大きな被害を受けました。
心よりお悔やみ申し上げます。
東京電力の計画停電の影響により、JR他私鉄各線の連休などがあり
湯河原の町は観光客の激減に見舞われております。
エルルカン2店も当分の間、エルルカンビスのみの営業とさせていただき
既に受けましたご予約に対してはご予約の人数により、エルルカンビスにて予約をお受けするなど
各個対応させていただきたいと思っております。
申し訳ございません。
ただ、この様な時こそ皆様に食事に来ていただきたいと思っております。
皆様が元気になることにより、その気持ちが被災された方にも届くと信じています。
posted by 伊東淳一 at 15:51 | Comment(2) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2011.03.04

エルルカンビス五周年パーティーの日時が決まりました!


先のブログでアナウンスしたパーティーの日時が決まりました。
4月の17日の日曜日で夕方6時スタートです
1部は立食いジャズライブのパーティースタイル
2部はなんと70、80年代ソウルディスコのダンシングパーティー!

2部からは石葉の小松社長、作家の田口ランディさんも参加の「若草山を遊ぼう」の企画です
バンドはボーカルも含めたKバンドのメンバー
彼らは湯河原でのライブは今回で5回目、リーダーのKUSEMI君のパワフルなサックスが大人気です。
皆様、是非ご参加ください!
posted by 伊東淳一 at 21:49 | Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。